La conférence Le Dictionnaire du chilleur – Le premier ouvrage lexicographique qui décrit le français parlé par la jeunesse québécoise met en lumière le travail de Jérôme 50, auteur de l’ouvrage publié par Le Robert Québec.

Lors de cette conférence, Jérôme 50 présentera la genèse de son ouvrage. Il expliquera comment, par une approche de terrain rigoureuse, il a collecté, sélectionné et défini les termes qui composent ce dictionnaire. Il donnera plusieurs exemples qui mettent en lumière l’évolution du français parlé au Québec chez les jeunes. Jérôme 50 situera également ce travail dans un contexte plus large, citant plusieurs ouvrages importants traitant du même sujet. Il abordera également la microstructure d’un dictionnaire et la méthode de récolte des données qui y figurent.

Le Dictionnaire du chilleur témoigne de changements générationnels dans l’usage de la langue.