Une grande partie de la musique de la tradition occidentale a été composée pour l’Église, du plain-chant du début du Moyen Âge aux œuvres expérimentales d’aujourd’hui. Au XVIIIe siècle, Charles Wesley a écrit des cantiques destinés au grand public, tandis qu’au XIXe siècle, des femmes telles que Cecil Frances Alexander ont trouvé un moyen d’exprimer leur talent musical en composant des cantiques pour enfants. La cathédrale Christ Church a contribué à cette riche histoire et en fait partie. 

Le concert, Un florilège musical pour un samedi après-midi, invite le public à découvrir et à apprécier la diversité des traditions musicales que l’on peut entendre aujourd’hui dans une cathédrale.  Au programme figurent des œuvres célèbres de J.S. Bach, Mozart et Haendel, ainsi que des lieder allemands et des œuvres amusantes de Gilbert et Sullivan. Le concert se terminera par une musique méditative de la communauté de Taizé, interprétée par des membres de la cathédrale et leurs amis. Tout le monde est invité à se joindre à eux.

*****

Much of the music in the Western tradition was written for the Church, from plainsong in the early Middle Ages to experimental works today. Charles Wesley wrote hymns for the common man in the 18th century, and women such as Cecil Frances Alexander found an outlet for their musical talent by writing hymns for children in the 19th century. Christ Church Cathedral has contributed to this rich history.

“A Musical Sampler for a Saturday Afternoon,” invites people to discover and enjoy the diversity of musical traditions that can be heard in a cathedral today.  Pieces include well known works by J.S. Bach, Mozart and Handel, as well as German lieder and witty works by Gilbert and Sullivan.  The concert ends with meditative music from the Taizé community, lead by Cathedral members and friends.