Venez faire une visite guidée du plus ancien théâtre en activité au Québec ! Au programme, vous pourrez voir les ateliers de peinture et de création de décors et de costumes, le costumier, l'atelier des accessoires et les deux salles de spectacle du Monument-National ; le studio Hydro-Québec et la salle Ludger-Duvernay.

Les visites sont d'une durée de 45 minutes. Les visites de 10h, 14h et 15h30 sont en français, et celle de 11h30 est en anglais.

N.B. : Nous vous invitons à nous contacter si vous avez des enjeux de mobilité, afin que nous puissions en informer la guide. Elle pourra s'assurer que la visite soit adaptée à vos besoins.

***

Take a guided tour behind the scenes of Quebec's oldest operating theatre! You'll get to see the set building and painting workshops, the costume shop, the prop shop, and both theatre halls at the Monument-National: the Hydro-Quebec Studio and the Ludger-Duvernay Theatre. 

The duration is 45 minutes. The tours at 10 a.m., 2 p.m. and 3:30 p.m. are in French. The tour at 11:30 a.m. is in English. 

Note: If you have reduced mobility, please inform us in advance so your guide will know to avoid stairs.