La ville de Lac-Brome invite la population à célébrer haut et fort la culture à Lac-Brome.

Le vendredi 30 septembre, les écoles primaires des environs sont invitées à participer à sept activités de médiation culturelle offerte par les artistes de la région.  

Le samedi 1er octobre, toute la population est invitée au Centre Lac-Brome de 13h à 17h afin de participer à des ateliers de ; 

Peinture avec les artistes peintres Isabelle Daval et Michel Beaucage ; Sculpture avec la céramiste Rachel Grenon ; Mandala naturel (oeuvre collective) avec l'artiste multidisciplinaire Ginette Richard ; Marionnette de papier avec l'artiste Horta Van Hoye ; Création littéraire avec l'écrivaine Maria Cordaro ; Création musicale avec Nicholas k.Pynes.

Dimanche 2 octobre, la population est invitée de 11h à 16h à venir découvrir les œuvres créées la veille dans les lieux suivants ;

Galerie Hors-cadre, 320 chemin Knowlton ; 13h à 17h  Art Lab 341, 341 chemin Knowlton (dévoilement des céramiques et sortie du four à 11h)

The Town of Brome Lake invites the population to celebrate culture in Brome Lake.

On Friday September 30th, local elementary schools are invited to participate in 7 cultural mediation activities offered by local artists.  

On Saturday October 1st, the entire population is invited to the Centre Lac-Brome from 1pm to 5pm to participate in workshops on 

Painting with the painters Isabelle Daval and Michel Beaucage
Sculpture with the ceramist Rachel Grenon Natural mandala (collective work) with multidisciplinary artist Ginette Richard Puppetry with artist and puppeteer Horta Van Hoye Literary creation with writer Maria Cordaro Musical creation Nicholas k. Pynes

On Sunday October 2, the public is invited from 11:00 a.m. to 4:00 p.m. to come and discover the works created the day before in the following locations

Galerie Hors-cadre, 320 Knowlton Road : 1pm to 5pm
Art Lab 341, 341 Knowlton Road (unveiling of the ceramics and kiln release at 11am)